该篇第一季于2016年11月13日起每晚19:00在嘉佳卡通首播，第二季于2017年5月9日起每晚19:00在优漫卡通首播。第三季的时间还有确认是什么时候，应该也快了。 《巴啦啦小魔仙之飞越彩灵堡》是《巴啦啦小魔仙》系列的第6部，由奥飞娱乐股份有限公司出品，曹东波执导，齐圆、王薇编剧。 该片讲述人类世界的三位女孩施巧灵、蓝慧和殷小敏在机缘巧合下进入彩灵堡魔法世界，意外结识到彩灵堡的公主彩俐。

在彩俐的帮助下，她们变身成为小魔仙，并帮助彩俐一起对抗黑咒魔王，守护着彩灵堡和人类世界的和平。

第二季彩石宝盒篇（寻找七颗宝石，彩灵堡恢复色彩，国王王后顺利归位。

彩俐公主在施巧灵、蓝慧和殷小敏的帮助下解除魔咒，恢复原状后，本想继续留在人类世界，不料彩灵堡却遭到黑咒魔王的宠物——黑气魔的入侵！不仅如此，返回彩灵堡的彩俐众人还发现，国王和王后竟不知所踪。

幸好在王后的指示下，彩俐她们得知，唯有找回散失在空间旋涡里的彩石宝盒，还有七颗宝石，让它们重新聚合，才能让彩石宝盒发挥魔法能量，击退敌人，恢复彩灵堡的色彩，国王和王后也才有回来的希望