以下回答摘自中山大学孙逸仙纪念医院运动医学科 宋斌 副主任医师《二郎腿不是想翘就能翘的！！》

首先要确定是不是臀肌挛缩， 臀肌挛缩，顾名思义就是各种原因引起的臀部肌肉及其筋膜和纤维组织的变性、挛缩，最终导致的髋关节功能受限，表现一系列的步态、体征。最典型的表现就是：双侧发病，不能翘二郎腿，或者有臀部的弹响，走路步态异常，严重的侧躺时不能交叉腿，不能下蹲，跑步或者走路时呈外八字。

臀肌挛缩是否需要治疗以及如何治疗如下所述，

如果严重影响生活或者美观，或者造成疼痛、活动受限，就需要积极就诊，我们需要进行详细的评估，判定臀肌挛缩的范围、程度，选择合适的治疗方法。对于一些程度的臀肌挛缩内镜下松解术具有创伤小、恢复快的优点，是目前的一个主流选择呃。