1、“若男”表示父母很想要男孩，把女儿当儿子养，一般名字表示了父母对孩子的期盼或愿望，比如“胜男”通常是希望女儿出类拔萃，比男孩子更棒，“若男”表示父母很想要男孩，把女儿当儿子养，“亚男”则是希望女儿平安，普普通通就好。
2、有时候还用谐音字来代替，就是用读音为“nan”其他字，比如南、楠等，含义类似。