1、“开始(做)~”，在日语中的句型是「～(动词连用形)+始める」 “开始学习日语”，则是「日本语を习い始める」。
2、如果把「始める」放在前面，则与上述句型无关，需要用「て」作中顿。
3、 句子就成了「日本语を始めて习います」，但这样的话意思就变了，成了“初次学日语”。